Zum Inhalt springen
Startseite » Benutzerhandbuch » 8. Inhalte hinzufügen

8. Inhalte hinzufügen

Der Inhalte-Schritt ist der umfangreichste Teil des Erhebungsprozesses. Hier erstellen Sie die eigentlichen Fragen und strukturieren Ihre Erhebung mit Kategorien, Abschnitten und Items. In diesem Kapitel lernen Sie, wie Sie verschiedene Item-Typen erstellen und Ihre Inhalte organisieren.

Übersicht über Inhalte

Ihre Erhebung besteht aus einer hierarchischen Struktur:

  • Kategorien: Hauptabschnitte Ihrer Erhebung
  • Abschnitte: Unterkategorien innerhalb von Kategorien (optional) – funktionieren wie Unterabschnitte zur weiteren Organisation
  • Items: Die einzelnen Fragen, die Teilnehmer beantworten

Wichtig: Items können entweder direkt in einer Kategorie oder innerhalb eines Abschnitts platziert werden. Abschnitte funktionieren wie Unterkategorien und helfen dabei, Items innerhalb einer Kategorie weiter zu strukturieren.

Tipp zum Testen: Die einfachste Möglichkeit, Ihre Erhebung während der Erstellung zu testen, ist der Vorschau-Button in der oberen rechten Ecke des Headers. Dieser öffnet die Erhebung in einem neuen Tab, sodass Sie sehen können, wie Teilnehmer die Erhebung erleben werden. Sie können die Vorschau jederzeit verwenden, während Sie Inhalte erstellen oder bearbeiten.

Zur Inhalte-Seite navigieren

  1. Öffnen Sie Ihre Erhebung
  2. Klicken Sie in der linken Seitenleiste auf "Inhalte"
  3. Sie sehen die Inhalte-Verwaltungsseite


Inhalte-Seite mit Kategorien-Liste

Kategorien erstellen

Kategorien sind die Hauptabschnitte Ihrer Erhebung. Sie helfen dabei, verwandte Fragen zu organisieren und die Erhebung für Teilnehmer übersichtlicher zu gestalten.

So erstellen Sie eine Kategorie:

  1. Auf der Inhalte-Seite klicken Sie auf "Neue Kategorie"
  2. Geben Sie einen Namen für die Kategorie ein (z.B. "Allgemeine Fragen", "Arbeitsbedingungen", "Zufriedenheit")
  3. Optional: Fügen Sie eine Beschreibung hinzu, die den Zweck der Kategorie erklärt
  4. Klicken Sie auf "Speichern"


Dialog zum Erstellen einer Kategorie

Nach dem Erstellen erscheint die Kategorie in Ihrer Kategorienliste. Sie können nun Items zu dieser Kategorie hinzufügen oder Abschnitte erstellen, um die Kategorie weiter zu strukturieren.

Kategorie-Hintergrundbild

Sie können für jede Kategorie ein Hintergrundbild hochladen, das in der Teilnehmeroberfläche angezeigt wird.

So laden Sie ein Hintergrundbild für eine Kategorie hoch:

  1. Wählen Sie die erstellte Kategorie aus
  2. Klicken Sie auf die Kategorie, um den Bearbeitungsbereich zu öffnen
  3. Navigieren Sie zum Tab "Hintergrund" (oder "Background")
  4. Klicken Sie auf den Upload-Bereich oder ziehen Sie eine Bilddatei per Drag & Drop hinein
  5. Das Hintergrundbild wird automatisch hochgeladen und angezeigt

Hinweis:

  • Jede Kategorie kann nur ein Hintergrundbild haben
  • Beim Hochladen eines neuen Hintergrundbilds wird das alte automatisch ersetzt
  • Das Hintergrundbild wird in der Teilnehmeroberfläche für diese Kategorie angezeigt


Kategorie-Hintergrundbild-Upload

Bedingte Sichtbarkeit für Kategorien

Die bedingte Sichtbarkeit ermöglicht es, bestimmte Kategorien nur für bestimmte Auswertungsgruppen anzuzeigen.

So konfigurieren Sie bedingte Sichtbarkeit für eine Kategorie:

  1. Wählen Sie die Kategorie aus
  2. Klicken Sie auf die Kategorie, um den Bearbeitungsbereich zu öffnen
  3. Navigieren Sie zum Tab "Sichtbarkeit" (oder "Visibility")
  4. Standardmäßig ist die Kategorie für alle Teilnehmer sichtbar
  5. Um die Sichtbarkeit einzuschränken:
    • Wählen Sie die Auswertungshierarchie aus
    • Wählen Sie die Auswertungsgruppen aus, für die die Kategorie sichtbar sein soll
    • Nur Teilnehmer, die diesen Auswertungsgruppen zugeordnet sind, sehen die Kategorie
  6. Speichern Sie Ihre Änderungen

Hinweis:

  • Bedingte Sichtbarkeit funktioniert nur, wenn Hierarchien erstellt und mit Auswertungshierarchie-Items verknüpft wurden
  • Teilnehmer müssen sich zunächst einer Auswertungsgruppe zuordnen (über ein Auswertungshierarchie-Item), bevor die bedingte Sichtbarkeit wirksam wird
  • Wenn keine Auswertungsgruppen ausgewählt sind, ist die Kategorie für alle Teilnehmer sichtbar (Standardverhalten)


Bedingte Sichtbarkeit-Konfiguration für Kategorien

Abschnitte erstellen

Abschnitte sind Unterkategorien innerhalb einer Kategorie. Sie funktionieren wie Unterabschnitte und helfen dabei, Items innerhalb einer Kategorie weiter zu organisieren.

So erstellen Sie einen Abschnitt:

  1. Wählen Sie die Kategorie aus, in der Sie einen Abschnitt erstellen möchten
  2. Klicken Sie auf den "Neu"-Button oder verwenden Sie das Kontextmenü (Rechtsklick auf die Kategorie)
  3. Wählen Sie "Neue Sektion" aus
  4. Geben Sie einen Titel für den Abschnitt ein (z.B. "Maschinenbezogene Fragen", "Arbeitsplatzgestaltung")
  5. Optional: Fügen Sie eine Beschreibung hinzu
  6. Konfigurieren Sie die Einstellungen:
    • In Umfrage verbergen: Aktivieren Sie diese Option, um den Abschnitt in der Umfrage zu verbergen (nur für organisatorische Zwecke in der Verwaltung)
    • Als sensibel markieren: Aktivieren Sie diese Option, um den Abschnitt als sensibel zu markieren
  7. Speichern Sie den Abschnitt


Erstellen eines Abschnitts innerhalb einer Kategorie

Wichtig:

  • Alle Items, die nach einem Abschnitt in derselben Kategorie folgen, gehören zu diesem Abschnitt, bis der nächste Abschnitt oder das Ende der Kategorie erreicht wird
  • Abschnitte funktionieren wie Unterkategorien und helfen dabei, große Kategorien übersichtlicher zu gestalten

Weitere Einstellungen für Abschnitte

Nach dem Erstellen eines Abschnitts können Sie zusätzliche Einstellungen konfigurieren:

  1. Wählen Sie den erstellten Abschnitt aus
  2. Klicken Sie auf den Abschnitt, um den Bearbeitungsbereich zu öffnen
  3. Navigieren Sie zum Tab "Weitere Einstellungen" (oder "Additional Settings")
  4. Konfigurieren Sie die Einstellungen:
    • In Umfrage verbergen: Aktivieren Sie diese Option, um den Abschnitt in der Umfrage zu verbergen (nur für organisatorische Zwecke in der Verwaltung)
  5. Speichern Sie Ihre Änderungen

Hinweis: Wenn ein Abschnitt in der Umfrage verborgen ist, wird er nur für organisatorische Zwecke in der Verwaltung verwendet und erscheint nicht im Fragebogen für Teilnehmer.


Weitere Einstellungen für Abschnitte

Bedingte Sichtbarkeit für Abschnitte

Die bedingte Sichtbarkeit ermöglicht es, bestimmte Abschnitte nur für bestimmte Auswertungsgruppen anzuzeigen.

So konfigurieren Sie bedingte Sichtbarkeit für einen Abschnitt:

  1. Wählen Sie den Abschnitt aus
  2. Klicken Sie auf den Abschnitt, um den Bearbeitungsbereich zu öffnen
  3. Navigieren Sie zum Tab "Sichtbarkeit" (oder "Visibility")
  4. Standardmäßig ist der Abschnitt für alle Teilnehmer sichtbar
  5. Um die Sichtbarkeit einzuschränken:
    • Wählen Sie die Auswertungshierarchie aus
    • Wählen Sie die Auswertungsgruppen aus, für die der Abschnitt sichtbar sein soll
    • Nur Teilnehmer, die diesen Auswertungsgruppen zugeordnet sind, sehen den Abschnitt
  6. Speichern Sie Ihre Änderungen

Hinweis:

  • Bedingte Sichtbarkeit funktioniert nur, wenn Hierarchien erstellt und mit Auswertungshierarchie-Items verknüpft wurden
  • Teilnehmer müssen sich zunächst einer Auswertungsgruppe zuordnen (über ein Auswertungshierarchie-Item), bevor die bedingte Sichtbarkeit wirksam wird
  • Wenn keine Auswertungsgruppen ausgewählt sind, ist der Abschnitt für alle Teilnehmer sichtbar (Standardverhalten)


Bedingte Sichtbarkeit-Konfiguration für Abschnitte

Items (Fragen) hinzufügen

Items sind die einzelnen Fragen, die Teilnehmer beantworten. Es gibt verschiedene Item-Typen für verschiedene Fragentypen.

Item-Typen

Die Software unterstützt folgende Item-Typen:

  • Text-Items: Offene Textfragen für freie Antworten
  • Auswahl-Items: Multiple-Choice-Fragen (Einzel- oder Mehrfachauswahl)
  • Vektor-Items: Bewertungsskala mit drei Zeitperspektiven (Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft) – immer 5 Schritte
  • Matrix-Items: Raster von Fragen mit gemeinsamen Antwortoptionen
  • Bewertungsskala-Items: Numerische Bewertungsskala mit konfigurierbaren Schritten und Grenzen
  • Auswertungshierarchie-Items: Für Auswertungshierarchien (ermöglichen Gruppenzuweisung und bedingte Sichtbarkeit)
  • BASA-Items: Spezielle Items für BASA-Erhebungen (Gefährdungsbeurteilung psychischer Belastungen – Tatsachenbeurteilung mit persönlicher Bewertung)
  • Freiwilligen-Items: Option zur freiwilligen Registrierung per E-Mail-Adresse

So fügen Sie ein Item hinzu:

  1. Wählen Sie die Kategorie aus, zu der Sie ein Item hinzufügen möchten
  2. Klicken Sie auf "Neues Item"
  3. Wählen Sie den Item-Typ aus (dies kann später nicht mehr geändert werden)
  4. Konfigurieren Sie das Item (Fragentext, Antwortoptionen, etc.)
  5. Speichern Sie das Item

Wichtig: Items können entweder direkt in einer Kategorie oder innerhalb eines Abschnitts platziert werden. Abschnitte funktionieren wie Unterkategorien und helfen dabei, Items innerhalb einer Kategorie weiter zu strukturieren.

Hinweis für BASA-Erhebungen: Es ist auch möglich, Items zu der BASA-Erhebung hinzuzufügen. Wenn es sich dabei um neue Items von eben diesem BASA-Typ handelt, so werden diese auch mit den Original-BASA-Items gemeinsam ausgewertet. Sie gehen dann auch in aggregierte BASA-Scores ein. Da der BASA-Score lediglich eine Vereinfachung darstellt und auf Basis von erkannten/unerkannten Gefährdungen/Ressourcen validiert wurde, hat dies keinen (positiven wie negativen) Einfluss auf die Aussagekraft des BASA-Verfahrens mit den Original-Inhalten.


Dialog zum Hinzufügen eines Items mit Item-Typ-Auswahl

Allgemeine Einstellungen für Items

Alle Items haben gemeinsame Einstellungen, die im Tab "Allgemeine Einstellungen" (oder "General Settings") konfiguriert werden können. Diese Einstellungen sind für alle Item-Typen verfügbar.

Gemeinsame Felder

Fragentext (erforderlich):

  • Dies ist der Haupttext der Frage, der Teilnehmern angezeigt wird
  • Kann für mehrere Sprachen konfiguriert werden (Standardsprache links, weitere Sprachen rechts)
  • Empfohlene, maximale Länge: 80 Zeichen (für Items)
  • Verwenden Sie die Mehrsprachigkeits-Steuerung, um den Text in verschiedenen Sprachen einzugeben

Name für Berichte (optional, nur für Items):

  • Dies ist eine Kurzversion des Fragentexts
  • Wird in Auswertungsberichten verwendet, wo weniger Platz für Namen verfügbar ist
  • Empfohlene, maximale Länge: 40 Zeichen
  • Falls nicht angegeben, wird der vollständige Fragentext verwendet
  • Kann für mehrere Sprachen konfiguriert werden

Beschreibung (optional):

  • Zusätzliche Informationen oder Erklärungen zur Frage
  • Wird Teilnehmern angezeigt, um die Frage zu erläutern
  • Kann für mehrere Sprachen konfiguriert werden
  • Unterstützt Rich-Text-Formatierung (fett, kursiv, Listen, etc.)

Hinweis: Die Mehrsprachigkeits-Steuerung funktioniert hier genauso wie bei Erhebungsnamen (siehe Kapitel 6): Standardsprache links, weitere Sprachen rechts mit Sprach-Tabs und KI-basierter Auto-Übersetzung.


Allgemeine Einstellungen für Items

Verschiedene Item-Typen im Detail

Text-Items erstellen

Text-Items ermöglichen freie Textantworten ohne Einschränkungen:

  1. Wählen Sie "Text-Item" als Item-Typ
  2. Geben Sie den Fragentext ein
  3. Optional: Fügen Sie eine Beschreibung hinzu
  4. Speichern Sie das Item

Konfigurationsoptionen: Text-Items haben keine spezifischen Einstellungen. Teilnehmer können beliebig lange Textantworten eingeben.


Text-Item in der Teilnehmeroberfläche

Auswahl-Items erstellen

Auswahl-Items bieten vordefinierte Antwortoptionen:

  1. Wählen Sie "Auswahl-Item" als Item-Typ
  2. Geben Sie den Fragentext ein
  3. Fügen Sie Antwortoptionen hinzu (können per Drag & Drop neu geordnet werden)
  4. Konfigurieren Sie die Einstellungen:
    • Mindestanzahl Antworten: Wie viele Optionen müssen mindestens ausgewählt werden (Standard: 1)
    • Höchstanzahl Antworten: Wie viele Optionen können maximal ausgewählt werden (Standard: 99)
    • Optionenreihenfolge zufällig: Aktivieren Sie diese Option, um die Reihenfolge der Antwortoptionen für jeden Teilnehmer zufällig anzuordnen
    • "Sonstiges"-Option erlauben: Aktivieren Sie diese Option, um Teilnehmern eine zusätzliche Textantwort zu ermöglichen
  5. Speichern Sie das Item

Hinweis: Wenn Mindest- und Höchstanzahl beide auf 1 gesetzt sind, handelt es sich um eine Einzelauswahl. Wenn die Höchstanzahl größer als 1 ist, handelt es sich um eine Mehrfachauswahl.


Konfiguration eines Auswahl-Items mit Antwortoptionen


Auswahl-Item in der Teilnehmeroberfläche

Vektor-Items erstellen

Vektor-Items verwenden eine Bewertungsskala mit drei Zeitperspektiven (Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft):

  1. Wählen Sie "Vektor-Item" als Item-Typ
  2. Geben Sie den Fragentext ein
  3. Wichtig: Vektor-Items haben immer 5 Schritte – dies ist nicht konfigurierbar
  4. Konfigurieren Sie die Einstellungen:
    • Invers: Aktivieren Sie diese Option, um die Skala umzukehren (niedrige Werte werden zu hohen Werten)
    • Aggregierbar: Aktivieren Sie diese Option, damit Werte für Statistiken aggregiert werden können
  5. Vektor-Labels (umfrage-weit): Diese Einstellungen gelten für alle Vektor-Items in der Erhebung:
    • Vergangenheit: Label für die Vergangenheits-Perspektive (z.B. "Vorher")
    • Gegenwart: Label für die Gegenwarts-Perspektive (z.B. "Jetzt")
    • Zukunft: Label für die Zukunfts-Perspektive (z.B. "Zukünftig")
    • Diese Labels können für alle aktivierten Sprachen übersetzt werden
  6. Speichern Sie das Item

Hinweis: Die Vektor-Labels werden einmal für die gesamte Erhebung konfiguriert und gelten dann für alle Vektor-Items. Sie müssen diese Labels speichern, damit sie wirksam werden.


Konfiguration eines Vektor-Items


Vektor-Item in der Teilnehmeroberfläche

Matrix-Items erstellen

Matrix-Items präsentieren mehrere Fragen in einem Raster mit gemeinsamen Antwortoptionen:

  1. Wählen Sie "Matrix-Item" als Item-Typ
  2. Geben Sie den Fragentext ein (optional, wird als Überschrift für die Matrix verwendet)
  3. Fügen Sie Matrix-Zeilen hinzu (die einzelnen Fragen/Statements)
  4. Fügen Sie Matrix-Spalten hinzu (die gemeinsamen Antwortoptionen)
  5. Konfigurieren Sie die Einstellungen:
    • Mindestanzahl Antworten pro Zeile: Wie viele Spalten müssen mindestens pro Zeile ausgewählt werden (Standard: 1)
    • Höchstanzahl Antworten pro Zeile: Wie viele Spalten können maximal pro Zeile ausgewählt werden (Standard: 99)
    • Zeilenreihenfolge zufällig: Aktivieren Sie diese Option, um die Reihenfolge der Zeilen für jeden Teilnehmer zufällig anzuordnen
    • Spaltenreihenfolge zufällig: Aktivieren Sie diese Option, um die Reihenfolge der Spalten für jeden Teilnehmer zufällig anzuordnen
  6. Speichern Sie das Item

Hinweis: Zeilen und Spalten können per Drag & Drop neu geordnet werden. Wenn "Zeilenreihenfolge zufällig" oder "Spaltenreihenfolge zufällig" aktiviert ist, wird die Reihenfolge für jeden Teilnehmer individuell randomisiert.


Konfiguration eines Matrix-Items


Matrix-Item in der Teilnehmeroberfläche

Bewertungsskala-Items erstellen

Bewertungsskala-Items verwenden eine numerische Bewertungsskala mit konfigurierbaren Schritten:

  1. Wählen Sie "Bewertungsskala-Item" als Item-Typ
  2. Geben Sie den Fragentext ein
  3. Konfigurieren Sie die Einstellungen:
    • Schritte: Anzahl der Schritte auf der Skala (Standard: 5, Bereich: 2-101)
    • Numerische Grenzen: Aktivieren Sie diese Option, um numerische statt textueller Grenzen zu verwenden
      • Untere Grenze: Numerischer Wert für die untere Grenze (Standard: 1)
      • Obere Grenze: Numerischer Wert für die obere Grenze (Standard: 5)
    • Textuelle Grenzen: Wenn "Numerische Grenzen" deaktiviert ist, können Sie textuelle Beschriftungen für die untere und obere Grenze eingeben (mehrsprachig)
    • Bewertungsrichtung zufällig: Aktivieren Sie diese Option, um die Bewertungsrichtung (niedrig-hoch oder hoch-niedrig) pro Teilnehmer zufällig anzuordnen
  4. Speichern Sie das Item

Hinweis: Die "Bewertungsrichtung zufällig"-Option ist sinnvoll für kategorielle Alternativen (z.B. rot vs. blau), aber nicht für ordinale (z.B. klein vs. groß).


Konfiguration eines Bewertungsskala-Items mit numerischen Grenzen


Bewertungsskala-Item in der Teilnehmeroberfläche (mit numerischen Grenzen)


Konfiguration eines Bewertungsskala-Items mit textuellen Grenzen


Bewertungsskala-Item in der Teilnehmeroberfläche (mit textuellen Grenzen)

Auswertungshierarchie-Items erstellen

Auswertungshierarchie-Items verknüpfen Hierarchien mit Ihrer Erhebung und ermöglichen zwei wichtige Funktionen:

  1. Gruppenzuweisung: Teilnehmer können sich beim Beantworten einer Auswertungsgruppe zuordnen
  2. Bedingte Sichtbarkeit: Basierend auf der Gruppenzugehörigkeit können bestimmte Kategorien oder Abschnitte nur für bestimmte Auswertungsgruppen angezeigt werden

Wichtig: Hierarchien müssen zuerst im Hierarchien-Schritt erstellt werden, bevor Sie sie hier verknüpfen können.

So erstellen Sie ein Auswertungshierarchie-Item:

  1. Wählen Sie "Auswertungshierarchie-Item" als Item-Typ
  2. Wählen Sie die Hierarchie aus, die Sie verknüpfen möchten (die Hierarchie muss bereits im Hierarchien-Schritt erstellt sein)
  3. Konfigurieren Sie die Frage (z.B. "Zu welcher Abteilung gehören Sie?" oder "Arbeiten Sie mit oder an Maschinen?")
  4. Teilnehmer sehen diese Frage im Fragebogen und können ihre Auswertungsgruppe auswählen
  5. Basierend auf ihrer Auswahl werden ihnen relevante Inhalte angezeigt (wenn bedingte Sichtbarkeit konfiguriert ist)
  6. Speichern Sie das Item

Beispiel für bedingte Sichtbarkeit: In einer BASA-Erhebung gibt es die Vorabfrage "Arbeiten Sie mit oder an Maschinen?" mit den Auswertungsgruppen "Ja" und "Nein". Die maschinenbezogenen Abschnitte werden nur Teilnehmern angezeigt, die "Ja" ausgewählt haben.

Konfigurationsoptionen:

  • Auswertungshierarchie auswählen: Wählen Sie die Hierarchie aus, die mit diesem Item verknüpft werden soll (muss bereits im Hierarchien-Schritt erstellt sein)
  • In Umfrage verbergen: Aktivieren Sie diese Option, um das Item in der Umfrage zu verbergen und Teilnehmern keine Selbstzuweisung zu ermöglichen (nützlich, wenn Teilnehmer bereits über andere Methoden zugewiesen wurden)

Wichtig: Wenn Teilnehmer bereits diesem Item zugeordnet wurden, kann die Hierarchie nicht mehr geändert werden.


Konfiguration eines Auswertungshierarchie-Items


Auswertungshierarchie-Item in der Teilnehmeroberfläche

Hinweis zur Darstellung: Die Software wählt automatisch die beste Darstellungsform basierend auf der Struktur der Auswertungshierarchie:

  • Hierarchische Struktur (mit verschachtelten Gruppen): Die Hierarchie wird als Baumansicht mit Aufklapp-Funktion angezeigt
  • Flache Liste (ohne verschachtelte Gruppen):
    • 7 oder weniger Auswertungsgruppen: Darstellung als Radio-Buttons (Einzelauswahl)
    • Mehr als 7 Auswertungsgruppen: Darstellung als durchsuchbares Dropdown-Menü

BASA-Items erstellen

BASA-Items sind spezielle Items für BASA-Erhebungen. Die Software umfasst bereits alle BASA-Items, die der GDA folgen. Diese sind in Kategorien und Sektionen gegliedert. Sie sind darüberhinaus auch wissenschaftlich entwickelt und geprüft (Validität, Reliabilität und Objektivität). Die Software ermöglicht es Ihnen aber auch neue Items entlang der BASA-Logik zu erstellen. Achtung: Wenn Sie diese Items in bestehende BASA-Skalen und BASA-Kategorien einfügen, werden diese mit den BASA-Items aus den Vorlagen verrechnet.

  1. Wählen Sie "BASA-Item" als Item-Typ
  2. Geben Sie den Fragentext ein
  3. Konfigurieren Sie die Einstellungen:
    • Physikalische / chemische Einflüsse: Aktivieren Sie diese Option, wenn das Item physikalische oder chemische Einflüsse abfragt (z.B. Strahlung, Lärm). Dies aktiviert die Maßnahmenauswertung in der Teilnehmeroberfläche. Das Item muss negativ formuliert sein.
    • Positiv: Aktivieren Sie diese Option für positive Bewertungen (wird deaktiviert, wenn "Physikalische / chemische Einflüsse" aktiviert ist)
    • Ressource bei günstiger Bewertung: Aktivieren Sie diese Option, um Ressourcen bei günstiger Bewertung anzuzeigen (wird deaktiviert, wenn "Physikalische / chemische Einflüsse" aktiviert ist)
  4. Speichern Sie das Item

Hinweis: BASA-Items werden typischerweise in BASA-Erhebungen (Gefährdungsbeurteilung psychischer Belastungen) verwendet. Für BASA-Erhebungen wird dringend empfohlen, die BASA-Vorlage zu verwenden, da diese bereits alle notwendigen BASA-Items vorkonfiguriert enthält.


Konfiguration eines BASA-Items


BASA-Item in der Teilnehmeroberfläche

BASA-Items mit physikalisch-chemischen Einflüssen:

Wenn ein BASA-Item für physikalisch-chemische Einflüsse konfiguriert ist (z.B. Strahlung, Lärm), wird zusätzlich zur Tatsachenbeurteilung und persönlichen Bewertung eine Maßnahmenauswertung angezeigt. Das Item muss negativ formuliert sein.


Konfiguration eines BASA-Items mit physikalisch-chemischen Einflüssen


BASA-Item mit physikalisch-chemischen Einflüssen in der Teilnehmeroberfläche

Freiwilligen-Items erstellen

Freiwilligen-Items ermöglichen es Teilnehmern, sich freiwillig per E-Mail-Adresse zu registrieren:

  1. Wählen Sie "Freiwilligen-Item" als Item-Typ
  2. Geben Sie den Fragentext ein
  3. Konfigurieren Sie die Einstellungen:
    • Bestätigungsfeld anzeigen: Aktivieren Sie diese Option, um ein Bestätigungsfeld anzuzeigen, das Teilnehmer ausfüllen müssen
    • Bestätigungstext: Wenn "Bestätigungsfeld anzeigen" aktiviert ist, können Sie einen Bestätigungstext eingeben (mehrsprachig, Rich-Text-Editor)
    • Für Freiwilligenarbeit verwenden: Aktivieren Sie diese Option, wenn das Item für Freiwilligenarbeit verwendet werden soll
  4. Speichern Sie das Item


Konfiguration eines Freiwilligen-Items


Freiwilligen-Item in der Teilnehmeroberfläche

Inhalte organisieren

Kategorien, Abschnitte und Items können alle per Drag & Drop neu geordnet werden. Jedes Element hat einen Ziehgriff auf der linken Seite, mit dem Sie es an eine neue Position ziehen können.

Kategorien neu ordnen

Sie können Kategorien per Drag & Drop neu ordnen:

  1. Finden Sie den Ziehgriff auf der linken Seite einer Kategorie
  2. Klicken und halten Sie den Ziehgriff
  3. Ziehen Sie die Kategorie an die gewünschte Position
  4. Lassen Sie los, um sie an der neuen Position abzulegen


Drag & Drop zum Neuordnen von Kategorien

Abschnitte neu ordnen

Abschnitte können innerhalb ihrer Kategorie per Drag & Drop neu geordnet werden:

  1. Wählen Sie die Kategorie aus, die die Abschnitte enthält
  2. Finden Sie den Ziehgriff auf der linken Seite eines Abschnitts
  3. Klicken und halten Sie den Ziehgriff
  4. Ziehen Sie den Abschnitt an die gewünschte Position
  5. Lassen Sie los, um ihn an der neuen Position abzulegen

Wichtig:

  • Abschnitte können nur innerhalb derselben Kategorie neu geordnet werden
  • Beim Verschieben eines Abschnitts werden alle Items, die zu diesem Abschnitt gehören, mit verschoben

Items neu ordnen

Items können innerhalb einer Kategorie oder eines Abschnitts neu geordnet werden:

  1. Wählen Sie die Kategorie aus, die die Items enthält
  2. Finden Sie den Ziehgriff auf der linken Seite eines Items
  3. Klicken und halten Sie den Ziehgriff
  4. Ziehen Sie das Item an die gewünschte Position
  5. Lassen Sie los, um es an der neuen Position abzulegen

Wichtig:

  • Items können innerhalb einer Kategorie oder innerhalb eines Abschnitts neu geordnet werden
  • Um ein Item in einen Abschnitt zu verschieben, ziehen Sie es nach dem Abschnitt (alle Items nach einem Abschnitt gehören zu diesem Abschnitt)
  • Um ein Item aus einem Abschnitt zu entfernen, ziehen Sie es vor den Abschnitt oder in eine andere Kategorie/einen anderen Abschnitt

Items bearbeiten und löschen

Item bearbeiten

  1. Gehen Sie zu Erhebung → Inhalte
  2. Finden Sie das Item, das Sie bearbeiten möchten
  3. Klicken Sie auf das Item, um den Bearbeitungsbereich zu öffnen
  4. Nehmen Sie Ihre Änderungen vor
  5. Klicken Sie auf "Speichern"

Wichtig:

  • Seien Sie vorsichtig beim Bearbeiten von Items, nachdem Teilnehmer bereits geantwortet haben, da dies die Datenkonsistenz beeinflussen kann.
  • Nach der Anonymisierung der Erhebung können Items nicht mehr bearbeitet, gelöscht oder hinzugefügt werden.

Hinweis für BASA-Erhebungen: Es ist möglich, die aus der Vorlage stammenden BASA-Items zu verändern. Dies darf aber nicht den Inhalt und den Sinn der Frage verändern. Das Austauschen oder Ergänzen von Beispielen in den Items ist unbedenklich.

Item löschen

  1. Gehen Sie zu Erhebung → Inhalte
  2. Finden Sie das Item, das Sie löschen möchten
  3. Klicken Sie auf das Löschen-/Papierkorb-Icon oder verwenden Sie die Rechtsklick-Optionen
  4. Bestätigen Sie die Löschung

Warnung:

  • Seien Sie vorsichtig beim Löschen von Fragen, besonders wenn Teilnehmer bereits geantwortet haben, da dies die Datenkonsistenz beeinflussen kann.
  • Nach der Anonymisierung der Erhebung können Items nicht mehr gelöscht werden.

Hinweis für BASA-Erhebungen: Es ist möglich, Inhalte aus der BASA-Erhebung zu entfernen, wenn diese nicht zutreffen. Allerdings sollten immer komplette Abschnitte (oder gar Kategorien) und nicht einzelne Items entfernt werden.

Best Practices

  • Strukturieren Sie logisch: Organisieren Sie Fragen in sinnvolle Kategorien
  • Nutzen Sie Abschnitte für große Kategorien: Wenn eine Kategorie viele Items enthält, verwenden Sie Abschnitte als Unterkategorien zur besseren Organisation
  • Verwenden Sie klare Fragentexte: Stellen Sie sicher, dass Fragen eindeutig und verständlich sind
  • Finalisieren Sie vor dem Start: Überprüfen Sie alle Inhalte, bevor Sie Teilnehmer einladen
  • Testen Sie die Reihenfolge: Die Reihenfolge der Fragen kann die Antworten beeinflussen
  • Planen Sie Auswertungshierarchie-Items: Wenn Sie Hierarchien verwenden, fügen Sie Auswertungshierarchie-Items hinzu, um Hierarchien zu verknüpfen
  • Nutzen Sie bedingte Sichtbarkeit: Wenn Sie Hierarchien verwenden, können Sie bestimmte Kategorien oder Abschnitte nur für bestimmte Auswertungsgruppen anzeigen

Nächste Schritte

Nach dem Hinzufügen von Inhalten können Sie fortfahren mit:

Die Inhalte bilden das Herzstück Ihrer Erhebung und sollten sorgfältig geplant und erstellt werden.